Translation Services

Translation Services & Interpreting

Professional Translation & Interpreting Services for numerous languages:

Instant Translation, located in Dun Laoghaire, Co. Dublin, Ireland, subscribes to the Code of Practice and Professional Ethics of ITIA. Our certified translations are accepted by all official institutions and our highly qualified team are professional, efficient and have years of experience in translating and interpreting.


Document Translation for over 50 language combinations

We offer offer certified, legal document translation of birth certificates, death certificates, marriage certificates, divorce certificates, leaving certificates, degree certificates, diplomas, divorce decrees, separation documents, adoption papers, sworn oath, affidavits, custody papers, notarial deeds, wills, power of attorney, court rulings, police clearance certificates or criminal record translation, insurance policy translation, insurance claim translation, translation of mortgage deeds, translation of change of name documents, passports, driver’s licences, naturalization papers, immigration documents, taxation certificates, medical certificates, patient’s records, income statements, agreements, contracts, memorandum, articles of incorporation, lease agreements, property purchase contracts, judicial documentation, judgments, claims, appeals, litigation documents, along with any other documents at your request.

Examples of Legal, Certified Document Translation:

  • Birth certificates
  • Death certificates
  • Marriage certificates
  • Divorce certificates
  • Leaving certificates
  • Degree certificates
  • Diplomas
  • Divorce decrees
  • Separation documents
  • Adoption papers
  • Sworn oath
  • Affidavits
  • Custody papers
  • Notarial deeds
  • Wills
  • Power of attorney
  • Court rulings
  • Police clearance certificates & criminal record translation
  • Insurance policy translation
  • Insurance claim translation
  • Translation of mortgage deeds
  • Change of name documents
  • Passports
  • Driver’s licences
  • Naturalization papers
  • Immigration documents
  • Taxation certificates
  • Medical certificates
  • Patient’s records
  • Income statements
  • Agreements
  • Contracts
  • Memorandum
  • Articles of incorporation
  • Lease agreements
  • Property purchase contracts
  • Judicial documentation
  • Judgments
  • Claims
  • Appeals
  • Litigation documents

And any other documents at your request. To see the range of languages we work with Click Here

Please get a quote with the help of our Quote Calculator. The hard copy of your certified translation can be collected from our office or sent to you by post at your request.

Find out more about our translators >