When You Don’t Have An Interpreter with You – Google Launches Image Text Translation Function

This week, Google launched a powerful and interesting new translation feature for smartphones – the ability to use the camera to detect that something is text, read it and translate it! Of course, it’s not working at the level of a human interpreter and translator who can understand and distinguish […]

Russian Irish Film ‘Anya’ By Brown Bag Productions

Anya: A Russia with Love and Brown Bag Productions Short Film The Irish charity To Russia with Love and the animation company Brown Bag productions produced this year the award winning short film Anya. The film, of a mere 5 minutes length presents the work of the charity through the […]

Translation & Culture Info: Russian Culture in Dublin

Russian Culture in Dublin Every year between February and March, the Russian embassy, the Dublin city council and city libraries and the Russia Business Association celebrates the Russian Culture Festival. The Festival is organised to celebrate the end of winter and promote the Russian tradition, language and overall culture. The festival […]

Translator & Interpreter Tips: A Russian Photography Tour of Ireland

Tour Ireland offer guided tours for groups, VIPs, individuals and even offering special photography tours for those who really want to spend time capturing the scenic spots on the tour. Their specialised service also means you get the benefit of a guide, a translator and a driver in one great […]

Russian culture

Learning Traditional Russian Music in Ireland

Yesterday we wrote a post about the importance of maintaining your mother tongue for it’s role as part of your native culture and your family relationships, no matter where in the world you’ve just moved to or what your new second language to acquire is. But what about other aspects […]

Russian Translator & Business Owner Takes a Leap for a Great Cause

Tatiana Kovalenko is the founder and director of Instant Translation, and a Russian translator and interpreter herself, and she’s getting ready to take a huge leap for a great cause. On the twelfth of August Tatiana will parachute jump for the Chernobyl Children’s Trust. “As you might know I am from Belarus myself […]



Friday Feature: A Russian-Irish Success Story, Singer Songwriter Larissa Tormey

Larissa Tormey is a Russian born, Ireland based singer-songwriter. Larissa moved to Ireland thirteen years ago. (She may have fallen in love with an Irish farmer but we don’t want to share too many secrets!)   When Larissa moved here, like many people who come here, she had no English but over […]

Ecommerce; Global Expansion and Translation for Localised Web Content

If you have on online business and you’ve been considering expansion into other markets, this could be the perfect year to start looking at Russian and French markets. Though frequently overlooked by UK and Irish businesses, Russia actually has the highest number of internet users in Europe. And according to one […]

Birth Certificate & Document Translation Dublin

We offer legal, certified translation for all documents, including birth certificates, in numerous language combinations. Langauges available for translation in alphabetical order: Azerbaijani Bulgarian Catalan Chinese (Simple) Chinese (Traditional) English Farsi French German Hungarian Italian Kurdish Latvian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Turkish Ukrainian   For more information on […]